译文
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使(shi)得百草因此不再芳香。”
誓(shi)学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就(jiu)荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路(lu)那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
岸上:席本作“上岸”。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑤藉:凭借。