译文
一条彩(cai)虹出东方,没人胆敢将它(ta)指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛(meng)濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草(cao)蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做(zuo)菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
登上霸陵的高地继(ji)续向南,回过头我远望着西京长安。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
峰峦(luan)秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
86、济:救济。
⑷断云:片片云朵。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”