译文
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
一叶扁(bian)舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
谋取功名却已不成。
我唱歌月亮徘徊不定,我起(qi)舞影子飘前飘后。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁(chou),一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵(mian)湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星(xing)光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
汤从囚地重泉出来,究(jiu)竟他有什么大罪?
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密(mi)雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
77. 乃:(仅仅)是。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑽斁(yì):厌。
②祗(zhǐ):恭敬。