译文
不(bu)要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
栖居在(zai)(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
秋风从(cong)函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话(hua)。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
早春的清新景(jing)色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
④窈窕:形容女子的美好。
⑶花径:花丛间的小径。
4、犹自:依然。
柳条新:新的柳条。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。