译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一(yi)同回还。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
将他扔在寒冰之(zhi)上,鸟儿为何覆翼送暖?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
腰(yao)肢细小脖颈纤秀(xiu),就像用鲜卑带约束一样。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
68.欲毋行:想不去。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。