译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮(zhe)天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
一夜春雨,直至天明(ming)方才停歇,河水涨了起(qi)来,云儿浓厚,遮掩天空(kong),时(shi)晴时阴,天气也暖和。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
指:指定。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。