译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老(lao)百姓正在挨饿,是谁(shui)天(tian)天把官仓里(li)的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了(liao)生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么(me)时候能够命驾,在落花前饮着酒。
毛发散乱披在身上。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土(tu)地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
愿得燕地的好弓射(she)杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
来天地:与天地俱来。
3、于:向。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
3、方丈:一丈见方。
(6)节:节省。行者:路人。