译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的(de)落日沉入平原秋草中。
秀美的庐山(shan)挺拔在(zai)南斗旁,
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐(zhu)流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难(nan)道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久(jiu)久没有听到呢?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
青午时在边城使性放狂,
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱(ai)的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已(yi)。高山流水,知音难寻。
注释
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
子规:鸟名,杜鹃鸟。