译文
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽(jin)的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧(bi)绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里(li),默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
宫殿那高大壮丽啊,噫(yi)!
西城的杨柳逗留(liu)着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤(shang),眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
日夜:日日夜夜。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”