译文
你(ni)生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早(zao)衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭(suo)逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古(gu)台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
他们攻(gong)击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
⑤玉盆:指荷叶。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
(42)岱祠:东岳大帝庙。