译文
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那(na)位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡(bao)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
遍地铺盖(gai)着露冷霜清。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石(shi)头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
你想栖(qi)息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⒂我:指作者自己。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。