译文
春色将尽(jin),莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残(can)夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们(men)依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
江流波涛九道如雪山奔淌。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏(zhan)照着这片片落花。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
聘 出使访问
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
182、授:任用。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
4、徒:白白地。
185. 且:副词,将要。