译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
人情世事犹如波上的(de)小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
也(ye)挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水(shui)。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
夕阳西下,酒家里(li)好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
漫与:即景写诗,率然而成。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑨空:等待,停留。
⑷泥:软缠,央求。