译文
气势轩昂的(de)(de)屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳(liu)的柳荫盖住流经宫苑的河道。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
做官做到(dao)将相(xiang),富贵之后返回故乡,这(zhe)从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊(a)。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
魂啊不要去南方!
注释
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑷延,招呼,邀请。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
①朝:朝堂。一说早集。