译文
太平一统,人民的幸福无量!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有(you)来,因而停下等候他。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好(hao)不凄怆?
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
明媚的春光,艳丽(li)的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名(ming)望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
赏罚(fa)适当一一分清。
注释
群帝:江淹诗:群帝共上下。
13耄:老
尊:同“樽”,酒杯。
④揽衣:整理一下衣服。
17.驽(nú)马:劣马。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。