译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
编织薜荔(li)啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
名和姓既列(lie)上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回(hui)归故里(li)。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一(yi)天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是(shi)可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
10.皆:全,都。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
9.红药:芍药花。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。