译文
身(shen)虽无彩凤双翅飞到一(yi)处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的(de)无限兴致。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿(e)腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
(17)谢之:向他认错。
⑦是:对的