译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间(jian),不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想(xiang)要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩(en)情怎能轻易言归。
小船还得依靠着短篙撑开。
你若要归山无论深浅都要去看看;
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快(kuai)活吧!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜(lian)?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
〔6〕备言:说尽。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
异同:这里偏重在异。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
俶傥:豪迈不受拘束。