译文
魂啊不要去北方!
船行到江心的时候抬头远望(wang),只见两岸的景色清晰地映照在(zai)辽阔的水面上。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使(shi)我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
只有古代圣王德行高尚,才能够享(xiang)(xiang)有天下的土地。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
正是春光和熙
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
爽:清爽,凉爽。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
43.工祝:工巧的巫人。
严:敬重。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。