译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光(guang)。
起身寻找机梭为他织就御寒(han)的农衫,
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入(ru)那幽咽的寒泉……
武平(今福建境内)这(zhe)个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在古代没有专门来规(gui)劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
100、发舒:放肆,随便。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(18)维:同“惟”,只有。
49.共传:等于说公认。
1.方山子:即陈慥,字季常。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(54)四海——天下。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。