译文
可怜庭(ting)院中的石榴树,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已(yi);她醉而起舞,双眸含(han)情,云鬓微乱,娇(jiao)媚之态令人心动神摇。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
流放岭南与亲人断绝了音信(xin),熬过了冬天又经历一个新春。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我居住在邯郸客栈的时(shi)候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
那只受伤的野雉带着箭(jian)冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改(gai)变。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟(jin)配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。