译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
道路旁的(de)榆荚看起来也很像一串串铜钱,我(wo)摘下来用它买酒您可卖否?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲(qu)。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
北方有寒冷的冰山。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观(guan)赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
白龙作书报告鲸(jing)鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
适:正值,恰巧。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
[28]繇:通“由”。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。