译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)寒气惊动(dong)了河山。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
也知道你此时一定是一个人孤(gu)独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
由于战(zhan)争连续不断,士(shi)兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
若你可怜我此时的处境,就(jiu)将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
当年春风下观赏桃李共饮美酒(jiu),江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
魂啊回来吧!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳(tiao)起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
刑:受罚。