译文
魂魄归来吧!
这汾水一(yi)带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天(tian),棹(zhao)歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
稍稍等待天气转凉后,登上(shang)山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占(zhan)卜显吉兆,结果必然很安康。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞(mo)和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
于是同伴(ban)高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千(qian)丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
⑥卓:同“桌”。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
6.而:
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
341、自娱:自乐。
⑤慑:恐惧,害怕。