译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
看到园中即将熟(shu)的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多(duo)少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再(zai)度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
②骇:惊骇。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
101.则:就,连词。善:好。
315、未央:未尽。
⑤殢酒(tì):困于酒。
④湿却:湿了。