译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿(lv),春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚(du)肠。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派(pai)清秋肃穆。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时(shi)候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
天仙(xian)意态由(you)自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
农民便(bian)已结伴耕稼。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
魂啊不要去南方!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
回来吧,不能够耽搁得太久!
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑤甘:愿。
①发机:开始行动的时机。
⑧黄花:菊花。