译文
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十(shi)分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想(xiang)起来,使人无限地伤感;李师师也老(lao)了,漂泊流落在湖湘的民间。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐(zhu)。我们同在长干里居住,两个(ge)人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
何时才能够再次登临——
翠云红霞与朝阳相互辉映,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故(gu)乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽(sui)然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
93. 罢酒:结束宴会。
⒂藕丝:纯白色。
3、誉:赞誉,夸耀。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
73. 因:于是。