译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌(zhuo),环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增(zeng)加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆(jie)有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测(ce)到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
楚南一带春天的征候来得早,
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
北方军队,一贯是交战的好身手,
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
曹:同类。
⑴龙:健壮的马。