译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我(wo)思乡的情愁。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是(shi)谁?如此狼狈(bei)?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
花前没有了她(ta)的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触(chu)目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到(dao);枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
1.径北:一直往北。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
大:浩大。