译文
山中砍柴人差(cha)不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
桃花汛涨(zhang)平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
其二
当初我作为低级官吏进入京(jing)城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心(xin)的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
若把西湖比作古美女西施,淡(dan)妆浓抹都是那么得十分适宜。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊(rui),任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
西溪:地名。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
③金仆姑:箭名。
享 用酒食招待
(7)轮:车轮般的漩涡。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。