译文
跂乌落魄,是为那般?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
你胸藏诗书万卷(juan)学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
自己坐在空空的大堂(tang)里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
其一:
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
魂啊不要去北方!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈(shen)睡於黄泉之下(xia),千年万年,再也无法醒来。
(想必)妻子此时正(zheng)站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
今时不同往日(ri),咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
8.语:告诉。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
29.味:品味。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(36)抵死:拼死,拼命。