译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻(qi)子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地(di)问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂(you)回曲折的大川。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
12.境上:指燕赵两国的边境。
50.言:指用文字表述、记载。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”