译文
不(bu)是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老(lao),我的兴致也减少了。
去吴(wu)越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
秋雨停了,梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想(xiang)当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
说:“回家吗?”
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑺矮纸:短纸、小纸。
牵迫:很紧迫。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
使君:指赵晦之。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。