译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这位漂泊流离的征南老(lao)将,当年曾经指挥过十万雄师。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天(tian),(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已(yi)经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
娇郎痴立像天空无依的浮(fu)云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好(hao)似无法拴系的小船。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱(luan)又何需老命苟全。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤(gu)芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。