译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段(duan)岁月里作诗太费辛苦。
我坐在(zai)窗前,可以望见西岭上堆积着(zhuo)终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪(lei)。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
一叶(ye)扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该(gai)是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
更深夜阑常梦(meng)少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⒁祉:犹喜也。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。