译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
正当唐太宗贞观、唐玄宗开(kai)元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟(gen)唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
若(ruo)想把千里的风光景物看够, 那就要(yao)登上更高的一层城楼。
不知(zhi)道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
到如今年纪老没了筋力,
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
⒂〔覆〕盖。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
急:重要,要紧。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。