译文
近(jin)来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流(liu)水消失。
所以近处的诸侯无不听(ting)命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次(ci)之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦(meng);醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣(xiu)花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
薄云(yun)四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑻兹:声音词。此。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
10.穷案:彻底追查。
②西塞山:浙江湖州。
祥:善。“不祥”,指董卓。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。