译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
恐怕自身遭受荼毒!
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
女子变成了石头,永不回首。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
长庆三年八月十三日记。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干(gan)。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消(xiao)失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
10吾:我
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
④歇:尽。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。