译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹(zhu)。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村(cun)烟云迷蒙,村边还有几行经霜(shuang)的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
魏都邻接燕国赵国,美(mei)女个个赛过芙蓉花。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕(ou)心,
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
有位卖(mai)炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
7.涕:泪。
⑦前贤:指庾信。
⑵新痕:指初露的新月。
未:没有
3.帘招:指酒旗。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
浅:不长