译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你(ni)竟像在遥远的地方站立船头。
我要向东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏(hun)暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明(ming)星当作月亮观看(kan)了多时。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
荷花与(yu)荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。