译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
原野上(shang)火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把(ba)孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪(hao)都席卷到(dao)了这里。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓(diao)徒驾着小舟飘荡。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼(ti)。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
②梦破:梦醒。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
仪:效法。