译文
透过窗子看见小院内的(de)春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼(lou)阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给(gei)她们。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达(da),与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
自怨自悲(bei)啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
国破身死现在还能有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
潇水奔(ben)腾出九疑,临源湘水逶迤(yi)行。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
91毒:怨恨。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
(19)姑苏:即苏州。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。