译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭(xia)窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
祈愿红日朗照天地啊。
轻快地摇(yao)桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销(xiao),便心满意快。
边境飘渺多遥(yao)远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
朝(chao)中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
泉,用泉水煮。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。