译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
老祖宗李(li)耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我(wo)步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错(cuo)刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟(zhong)。
我默默地(di)翻检着旧日的物品。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高(gao)淡远的号色。
也许饥饿,啼走路旁,
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
⑨药囊;装药的囊袋。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
⑹公门:国家机关。期:期限。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
⑥著人:使人。
20.自终:过完自己的一生。