译文
相思的(de)幽怨会转移遗忘。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空(kong)道长一起乘鹤飞天了。
天昏地(di)暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门(men)势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
塞;阻塞。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑨危旌:高扬的旗帜。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⑺屯:聚集。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑴潇潇:风雨之声。