译文
回想(xiang)往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时(shi)时放声歌唱《后庭》遗曲。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
四海布满战尘兵戈正起(qi),在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清(qing)泪淋漓。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
长期被娇惯,心气比天高。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
6、忽:突然。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
10.及:到,至