译文
高兴的是(shi)跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
银瓶沉入井底玉簪折断又能(neng)如何呢?就像如今我和君的离别。
只(zhi)为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣(xiu)阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
(二)
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
来欣赏各种舞乐歌唱。
她的纤手摆弄着笔管(guan),长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
爱耍小(xiao)性子,一急脚发跳。
注释
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
36. 以:因为。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。