译文
采莲女的罗裙绿(lv)得像荷叶一样,出水的荷花正(zheng)朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以(yi)辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊(huai)。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
满腹离愁又被晚钟勾起。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为(wei)少侯新得了一名叫莫(mo)愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
在村里走了很久只见空巷,日(ri)色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
魂魄归来吧!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
33. 憾:遗憾。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。