译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近(jin)。我喜爱梅(mei)花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
蟋蟀哀鸣(ming)欲断魂,
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土(tu);而豪门之家的花园因有井水浇灌(guan),还在一天天扩大,景色一天天变新。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
“魂啊回来吧!
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
9.雍雍:雁鸣声。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
燮(xiè)燮:落叶声。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑨荒:覆盖。