译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我常常在(zai)中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地(di)流。
跂(qǐ)
用短桨划着小船回到(dao)长着兰草的水边,人就这样离去了。小路(lu)上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我的前半生(sheng)均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
让我只急得白发长满了头颅。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
注释
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
当:在……时候。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
88.使:让(她)。